Úplně sám dole v tý studni... neví, jestli ho někdo vytáhne ven.
Само, там долу в кладенеца... без да знае дали някой ще го измъкне.
Například, když nejsi připravený a někdo vytáhne zbraň.
Примерно, ако не си свикнал някой да насочва пистолет към теб.
Hodně brzo někdo vytáhne balíček karet a navrhne, aby jsme si zahráli vzletnou hru Pinochle. (=druh karetní hry)
Много скоро, някой ще го досъсипе с игра на карти или ще предложи да играем на филми.
Když někdo vytáhne zbraň, musím počkat, až trochu vychladne.
Ако някой ми извади оръжие, му давам време да се успокои.
Předvádím domy a čekám, že na mě někdo vytáhne zbraň.
Показвам къща и чакам да ми извадят пистолет!
Jo, ta knížka je mimo. Jak může někdo věřit, že ho odtud někdo vytáhne.
Няма да седя и да ви слушам как я четете.
Když na veřejnosti někdo vytáhne krém na ruce, říkám si: "Páni, bude si ho honit!"
Когато съм навън и видя някой да вади крем за ръце си казвам "Този ще си лъска!".
Když někdo vytáhne zbraň a nezaplatí, co můžeš dělat?
Вадят ти пистолет насреща и казват, че няма да платят.
Nikdy není příjemné překvapení, když někdo vytáhne skrytou zbraň.
Човек не остава приятно изненадан, когато някой извади скрито острие.
Ty jsi stvořil legendu, a věděls, že jednoho dne ho někdo vytáhne.
Създал си легендата знаейки, че един ден някой ще го вземе.
Říkal jsem ti, že pokud na tebe někdo vytáhne zbraň, tak ho zastřelím.
Казах ти, ако някой насочи пистолет срещу теб, ще го застрелям.
Po 45 minutách čekání na pohotovosti, než na mě někdo vytáhne stetoskop,
45 минути на легло в спешното преди доктора да извади стетоскопа?
Když někdo vytáhne kecy o důvěře, je dobrý... je dobrý se podívat přes rameno, jestli tam nestojí někdo další... kdo se ti chystá narvat svoje péro do prdele.
Доверие? Това е глупост. Знаеш ли какво мисля за доверието?
Taky mě musíš zachránit, pokud mě někdo vytáhne do tančení v kruhu.
Също така може да се наложи да ме спасиш, в случай че някой ме завлече на дансинга.
Jsi vždycky tak povýšený, když na tebe někdo vytáhne nůž?
Винаги ли си толкова надут, с насочен нож към теб?
Je léto a vy jste se rozhodla strávit odpoledne v parku; je tedy jen otázkou času, kdy někdo vytáhne frisbee.
В топъл следобед в парка появата на фризби е само въпрос на време.
Když máte problémy, tak jste vyděšení. Ale když vás někdo vytáhne a dá vás do člunu, pak to uvidíte.
Но да предположим, че някой ви извади и ви качи на лодка, тогава ги виждате, можете да решите проблемите си.
Je také zřejmé, že někteří z nich jsou zruční v něčem jako léčitelství, které tvoří obrovskou výhodu, kdykoliv proti nim někdo vytáhne do boje.
Някои от тях особено умело използват силите си за лечителски цели, което е много полезно в битка.
Ale nemusíte se bát o tom, že někdo vytáhne vaše podnikání dolů, nebo se chce z toho dostat a získat pro něj ten správný podíl.
Но не е нужно да се притеснявате, че някой дърпа бизнеса ви или иска да се измъкне от него и да вземе правилния дял за него.
0.45733094215393s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Само, там долу в кладенеца... без да знае дали някой ще го измъкне. 